AISubs v3.7
Can you see me?
Good evening.
Good evening, everyone. Thank you for waiting.
I'm Akane Takayanagi.
As you can see,
I'm in Yokohama Arena right now.
Oh, wait a minute.
Oh, no!
At first I decided to endure it.
I'm on a break from Yokohama Arena now.
My graduation concert was supposed to be held now.
Unfortunately, due to COVID-19, it was canceled.
It's been six months since I announced my graduation.
I was really looking forward to this day and came here.
Every word of the fans is very warm.
I wanted to say those words to you at the end of my graduation concert.
But I couldn't do it.
When I announced it, I was very sad.
But I decided to think positively and go.
Yesterday night, all of a sudden, I realized that I couldn't have a concert.
I realized that this is reality.
Graduation is like...
In my imagination, I started with this song and did something like this, and in the end I would like everyone to sing a song like this and end it. I made a set list like this in my dream and started moving, but when it came to the fact that I couldn't actually deliver it today, it was very realistic.
It's a little difficult to say, but I realized again that I couldn't graduate here.
It's very difficult to put it in one word, but it's very lonely and frustrating and sad, but I can't help it, but I think everyone was looking forward to it so much that I couldn't put it away with such words, so it's difficult, but I'm a little emotional now, but my honest feelings right now are like this.
I really decided on a lot of things, so the set list was decided properly, and this kind of production came out of this kind of place, and this song came out of this kind of place, and I want everyone to sing this song because I want you to sing it, so I'm a little lonely because I really decided it.
It seems like there are a lot of comments coming in, so I'd like you to read it because it's a good opportunity.
That's right. I'm happy with the person who wrote that my feelings are the same.
I was looking forward to it. It's painful.
Oh, I love you, Chui-chan.
Oh, I'll follow you, Kani-chan.
That's right.
Really.
I didn't think I could deliver it from such a place.
When we decided on the course, the staff told us we should go to Yokohama even if it's only by horseback riding.
All we can do is cry.
Thankfully, the tickets were on sale here.
I thought I'd be able to see a beautiful scenery on horseback.
It's my first time standing in Yokohama Arena empty like this.
I'm a little surprised.
If it weren't for this, I definitely wouldn't have been able to do it.
It's okay. Thank you.
We were planning to have a concert in such a wonderful place.
I'm sure some of you were planning to come today.
I'm sure some of you took your time.
I'm sure there are many people who want to go to Yokohama even if it's far away.
I'm sorry I couldn't do it.
Thank you. I'll read the comments again.
Now that I've talked about my feelings, I'd like to talk about my graduation.
First of all, I will graduate. It doesn't change.
I have decided to graduate, so I will graduate.
However, I don't know when I will graduate.
That is the current situation.
Since it is affected by corona, I can't even go to the theater.
And thankfully, the staff who are working to make Takayanagi do the graduation concert
are now working hard to find a place.
When I decided I couldn't do it, I asked if I couldn't do the graduation concert anymore,
and they said they wanted me to do the concert, so I was honestly happy.
I want to answer that feeling.
All the members were looking forward to it, so I really want to do the graduation concert.
I have a graduation concert, but it may be easier to say that I haven't found a place yet.
There is an impact of the Olympics.
It's not an impact.
Since there is an Olympics, there is really no place right now.
I hope I can work hard and find a place, or if I'm lucky, I hope I can find a place.
However, I can't say when it will be.
The staff doesn't know it yet, and it hasn't been decided yet.
I will graduate, but I am looking for a graduation concert now.
And I think this will be important for me.
I don't know when the graduation concert will be.
I think you are wondering what will happen at the graduation concert.
Now, we can't even hold a theater concert.
We can't use a special theater.
It depends on when we can hold a theater concert again.
Actually, I announced my graduation six months ago and I wanted to hold a theater concert with you at "last spurt".
I don't have time for that now.
I don't think I will have a theater concert and graduate at the first concert.
But I won't extend it that much.
I think I will hold it a few times and graduate.
For me, a theater concert is like a home that I have been standing for 11 years and it is the warmest and most limited place in my home.
I don't want to neglect it, so I want to hold a theater concert and graduate.
I will hold the graduation concert and graduate from K-2.
It's difficult.
It may be a little complicated.
I have been doing K-2 for 11 years, but I don't know if I can do all the work I can do as a team.
I decided to graduate in spring, so my personal work has already been decided.
In addition to that, I don't like the theater as a team, so I will hold the graduation concert from K-2.
And when the graduation concert is decided, I will graduate from SK48.
Did you understand? Yes, it will be like that.
That's right, so my personal work has already been decided, so I will leave SK48 and my seat for the time being, so I'm talking to you about being able to do my work first while staying in touch with it.
I think it will be in that direction.
However, I may not be convincing from the beginning, but of course I have regrets, but since it has become like this, I think that I have no choice but to enjoy it, so even if I graduate from K-2, I think it would be nice if I could get involved with SK48 in some good way, so it may appear somewhere.
I don't know if I can say it here, but I really wanted to come out with my hands together.
That's right, regardless of the team or something like that, if you're there, there are some things you can tell your juniors, so there are some parts that I thought I graduated without really touching them with the new ones, so if I can teach them anything like that, I would like to teach them.
So, that's right, and after I announced my graduation, the fans have always told me that they want me to do a ramune drink park, and I was waiting for that time to come.
I was telling everyone, but I really wanted to graduate with a ramune drink park.
So I'm going to graduate with a ramune drink park.
I think that if a concert is decided, I will do a concert, do a ramune drink park, and graduate.
This is not an announcement, but I can't say when I will do it because the concert has not been decided yet, but I will definitely do a ramune drink park and graduate, so I hope you will believe and wait for it.
Yes, that's right.
So, that's right. Is it like this? What I can tell you now is that I am still discussing with the staff about what to do from now on, and there are many things that will be decided from now on, so it may become an announcement or a notice, but
that's right. I hope you will watch over me warmly and sometimes have fun with me like this, and sometimes I hope you will always have fun with everyone and support me until the end.
I would be happy if you could support me and sk court.
Yes, that's all I have to say.
Yes, it seems like there will be a report for everyone in the showroom after this, so I hope you will watch it.
And I have one nice good news for you all.
Tomorrow at 17 o'clock, sk court dmm live on demand, Akane Takayanagi will graduate ... I didn't say it right before, but I will graduate ... What did I title it?
For the time being, as a special because my graduation has been decided, I will talk about my memories of the theater performance for 11 years.
Takayanagi's "memories of the performance" will be streamed as a revival distribution on dmm, and you will be able to see all kinds of performances that I have done so far.
That's my motivation.
I'm not used to saying "manager", but I'm going to say "makiko" and "saito makiko"
While talking about memories the other day, we will have fun together, how do you say it, while talking about dmm, it will be distributed, so I would be happy if you could look at it and feel a little better.
There are quite a lot of performance lists, but first of all, that's right, the first day of the 2011 ramune drink party, it's original, the first day of the original ramune drink party, and the first day of "saito no megami" in 2013.
The first day of 2014's ramune drink party, and 2017's "team k2" restart party, and the video of "anna-chan" graduating from the same period as me, and "nmb48" when I was a trainee, "team b2" "sakagari park", and "watashi no miokutte kureru kai"
It seems that they will do the performance when I was released from prison. And this is also rare, I think some of you remember "seifuku no me" performance, which I only appeared once, but when "kizaki yuria-chan" graduated, "yuria" came back to "s.k. "theater and said "I want to do this performance", and when I was allowed to put it out there, the performance will be seen again, so if you haven't seen it yet, I hope you will see it.
My birthday party at "restart park" in 2017, I chose this because I thought that the audience would be more chaotic and my fans would be more energetic.
And then, on October 3rd, 2018, "Ramune-no-mikato park" was held to commemorate the 10th anniversary of "ski, footed".
I'm so happy about it! I'm really happy about it!
It was a park where everyone stood up with the thought of betting on this one time, so I think it will be so impressive that it will not lose to the original, so I hope you will see it.
It's long, isn't it? There is still more.
Well, it seems that "nikisei park" will also be held on March 29, 2019.
It's "nikisei"'s 10th anniversary park. It's a park where everyone wanted to meet.
It's a park that "mikoto" and "mahiko" did it together. Please take a look.
On May 30, 2019... Oh, it's been a while now, but it's "team k's last bell ringing park".
It's "mikottei" 's graduation park.
It seems that the same graduation park is still here.
It seems that "mikottei" 's graduation park will also be played.
And it's "midnight park".
It's October 5, 2019, so it seems that "midnight park" from the 10th anniversary of "ski, footed" will also be distributed again.
Please check it out!
And concert goods...
Concert goods are said to be on sale from 19 o'clock tomorrow.
Like this. It's my acrylic stand.
It's like this. In a coat of arms.
Well, what was it again?
It was said on the Internet that it would be sold like this, wasn't it?
I thought, "Why isn't K's me?"
Everyone...
I thought it would be me, but it's Mina-chan.
I looked like this.
Yes, please check it out!
Yes, and...
That's right, there was supposed to be one today.
White Day Live
That's right, it was "White Day" yesterday, wasn't it?
It was "White... White... White... White... White Day", wasn't it?
It was snowing and it was amazing in Tokyo.
That rubber band will also be on sale.
And an acrylic stand and a live photo.
Each "Team God"... "Team Ran"... "Random by Team"
It's supposed to be five in a set.
And... Is that about it?
Yes, it is.
My graduation commemorative goods were also moving a lot.
I hope one day it will reach you.
I'm sure it will.
Please wait for it.
Yes, that's it.
Oh, well, I'd like to read the comments.
"Too phantom".
That's right, it's the goods of a concert you haven't done.
That's right, that's right.
By the way, I think the live photo is a costume up to "That Future Ahead".
It was something like "Yes" in "White Day".
It was a secret, wasn't it?
Only here.
I'm sorry if it's a completely different picture when it's opened and delivered.
But if it was "White Day", that's probably it.
I think everyone is wearing that cute checkered costume up to "That Future Ahead".
It was "Heart's Declaration of Independence" on Valentine's Day, wasn't it?
Yes, yes, yes.
So I'd be happy if you could check it out.
Yes.
Do you still have some time?
I really...
I'd like to walk because it's a great opportunity.
Because it was supposed to be the stage where I'm standing now.
It's this way, isn't it?
And I was supposed to be standing like this.
Yes.
Can you do that?
It's a great opportunity, so...
What was it like?
The water line probably collapsed at first, so it's okay now.
And this is the first time I've heard of it and it was moving.
Here now... I had a chair lined up here and I was thinking that a stage would be made here,
but it turns out that it goes down here.
It goes down like this and it looks like the stage is higher and it looks like it's cheering like this.
Oh, that's right, it's always been a passage here and the customers here are really close.
"Wow!" It should have been like that.
Yeah... I really wanted to do it! In such a wonderful place...
Thank you for lending me this place today, Mr. Yokohama.
But there are really good customers here and there is a center stage and there is a backstage stage over there.
I was really thinking about various things!
Yeah, but I was really thinking about it, and I've already decided on various productions and stuff like that.
He said, "Let's make something like this."
And the graduation dress is already...
It seems like Mr. Isho is already thinking about it and has already started making it for me,
and I have a feeling that I want to deliver it to everyone, so I'm very happy that I can have a graduation concert.
I don't know when it will be, but it's not a problem for someone to do their best and do something about it,
but it's really difficult to hold a concert, so...
Um... How do you say it? Not in a hurry, but...
I don't like to say "in a hurry", but I also hope for that time and graduate as soon as possible.
After all, it took me half a year to raise the voltage like this, so...
If I don't know once and for all here, I'm also very anxious, but if the fans are warm and by my side, I can do my best, so please...
I'll be spoiled until the end, but after all, it was the fans' warmth, passion and love that kept me going for a long time, so I want to feel it until the end and end it, so please forgive me for this selfishness.
I'll do my best until the end, so please continue to support me!
Maybe there were some things I hadn't told the members yet, so some of you may have seen it, but I'd like to talk to you again.
Yes, so, finally...
The last message is what I just said, but since it's decided, I'm positive and positive.
Someday, looking at this scenery and crying would be a plus.
I was frustrated, but now I'm standing here like this, and at the moment of my last graduation, I thought it was good, and that's what the lyrics of "Youth Jewels" say.
I'd like to praise you for your hard work. I wish I could think of it at the last moment, and if I could think of it at the end, I think I'd be happy to graduate, and I think I'd be able to deliver a wonderful scenery to everyone.
If I'm worried, I think you'll be worried too, so I'd like to do my best from here on out, so I'd like you to believe in the bright and good future of SKE and follow me! Thank you!
So, everyone, be careful of your health. It's still popular now, so when you go out...
Right? Please be careful, okay? We also pay attention... pay attention... pay attention to the latest news and all of us are careful, so...
Even if something happens to you, we are sad, so please be careful!
That's why, after this, there will also be Nalpi's stream, so Nalpi, if you want to talk from your own mouth...
Ah, that's right! It really happened about three days ago!
Well, we have the same job, and it was the first time since there was an announcement that Nalpi and her concert was canceled, but we talked about how difficult it was, but in the end, we both said, "We did our best! It was fun! Let's do our best to end it!"
We always have a tense relationship with each other, but she said "yes" and bought me a photo album, not an advertisement, and she even wrote "let's do our best" recently, but please listen to Nalpi's words and Nalpi's words from her mouth!
Thank you very much!
So, everyone, thank you very much for your time!
That's all from Yokohama Irina!
I'm Takayanagi Akane!
See you later!